BIETER AUS DER EU.
WICHTIGE INFOS
EU AUSFUHR
INFORMATION
for other languages please scroll down
INFORMATIONEN FÜR EU-AUSLÄNDER
UND EXPORT IN DIE EU
Kaufunterlagen:
- Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT-Number)
- Gewerbeanmeldung oder andere Firmen-Nachweise
- Firmenstempel
- Passkopie des Geschäfsführers
- Pass und/ oder Ausweis des Fahrers / Spediteur
- Abholvollmacht
Wichtig:
Ausfüllen der „Gelangensbestätigung“ nach Erhalt der Ware im Bestimmungsland.
Die Gelangensbestätigung muss
- durch den Geschäftsführer unterschrieben und
- mit einem Firmenstempel versehen werden
Per E-Mail an info@restlos.com oder per Post zurücksenden!
INFORMATION FOR EU-CITIZENS AND
EXPORT TO THE EU
Purchase documents:
- VAT number
- business registration or other company verifications
- company stamp
- passport copy managing director
- passport driver / forwarder
- pick-up authorisation
Important:
Fill in the cofirmation of arrival after receipt of the goods at country of destination.
The cofirmation of arrival has to be
- singed by the managing director and
- certify with an official company stamp
Return online to info@restlos.com or by post.
Informace pro občany EU a vývoz
do EU
Prodejni Dokumentace:
- Danové identifikační číslo – DIČjstříku firmy / registrace firmy
- Razitko
- Kopie op nebo pasu Jednatele firmy
- Pas nebo op řidiče
- Piná moc
Důležitý:
Vyplnění formuláře po obdržení zboží v dané zemi
Die Gelangensbestätigung muss
- s podpisem jednatale firmy + razitko!!
Odesiat emailem info@restlos.com nebo poštou zpět na adresu firmy
INFORMACJA DLA OBYWATELI UE I
EKSPORT DO UE
Dokumentacja sprzedaży:
- numery identyfikacji podatkowej (VAT)
- rejestracji działalnośći gospodarczej lub innych dowodów do firmy
- pieczęć
- kopia dowodu tożsamości właściciela firmy
- pełnomocnictwo do odbioru towaru
Ważny:
Wypełnić potwierdzenie dotarcia towaru do miejsca dostawy po otrzymaniu towaru do miejsca przeznaczenia
- z podpisem właściciela firmy i pieczątka!!
przesłać z powrotem emailem lub poczta
Informații pentru cetățenii UE și
exporturile către UE
Documente necesare achizitiei:
- CUI
- CERTIFICAT DE INREGISTRARE AL FIRMEI / CERTIFICAT CONSTATATOR ACTUALIZAT
- STAMPILA
- COPIE PASAPORT AL ADMINISTRATORULUI
- IMPUTERNICIRE PENTRU SOFER DIN PARTEA CUMPARATORULUI, RIDICAREA AUTOVEHICOLULUI
IMPORTANT
COMPLETAREA DE CATRE CLIENT A FORMULARULUI „CONFIRMARE DE SOSIRE“
DUPA AJUNGEREA MARFII IN TARA DE DESTINATE, STAMPILAT SI SEMNAT DE CATRE ADMINISTRATORUL
FIRMEI SI APOI TRIMIS VINZANTORULUI PE EMAIL SAU PRIN POSTA